微博2019年春节档上映的国产科幻电影《流浪地球》是近期国内电影界、科幻界的新宠，未及上映就颇受关注，上映以来更是好评如潮，受到了众多媒体的追捧。“标志中国电影新时代到来（《纽约时报》）”、“开启了中国科幻电影的元年（《光明网》）”、“华语真正意义上的第一部硬科幻大片（《中国新闻周刊》）”“中国科幻电影的里程碑（《澎湃新闻》）”等各种赞誉之词纷至沓来。甚至中央电视台新闻频道也安排了一段近十分钟左右的报道（《24小时》）来介绍影片的创作和上映后的反响。国内的电影观众更是给力，纷纷贡献票房，许多场次上座率高达95%以上。据相关统计显示，《流浪地球》上映第一天票房就突破了2亿，上映五天后的票房突破了14亿，成为春节档上映影片的票房冠军。截止目前，影片票房已经突破20亿，且仍在持续飙升。不止是票房，观众看完电影后更是纷纷发朋友圈、公众号，为影片的宣传造势。虽然也有一些观众指出了影片的不足，但瑕不掩瑜，能一举赢得媒体的支持、观众的信赖，就说明该影片已经取得了巨大的成功。
该片改编自著名中国科幻作家刘慈欣的同名小说《流浪地球》。小说背景是地球因太阳灾变而面临被毁灭的危险，人类为避免灭亡，建起了巨大的发动机，推动地球逃离太阳系，去遥远的太空寻找新的居所。小说以第一人称叙事的方式，由主人公我讲述自己一生中地球所经历的刹车时代、逃逸时代、叛乱、流浪时代等几个阶段。虽然人物性格描写简单，但作品想像奇特瑰丽，人类个体的渺小、生命的短暂与宇宙的宏大浩渺、时间的悠远绵长之间形成一种极具张力的宏阔画面。
影片《流浪地球》并未完全按照原著进行改编，而是以小说《流浪地球》为背景，聚焦于地球经过木星前的17年。地球经过木星时的几天时间是影片着重描写的部分。17年前，中国航天员刘培强在即将飞往空间站执行任务时，放弃了对重病在床的妻子韩朵朵的治疗，将进入地下城避难的资格留给了岳父韩子昂和儿子刘启。刘启因父亲放弃对母亲的治疗而与之产生了芥蒂。17年后，长大成人的刘启在地球即将经过木星时（也是父亲刘培强完成服役即将返回地球时）带着妹妹（韩子昂收养的女孩，为之起名韩朵朵）偷偷跑回地面，经历过一系列危难之后参与到了“点燃木星”拯救地球的任务中。“点燃木星”计划在刘培强驾驶空间站冲向木星后得以成功，刘启对父亲的芥蒂也因刘培强的牺牲而冰释。父爱如山，舐犊情深，刘培强牺牲自己是为了拯救人类，同时也是为了拯救自己的儿子。这一情节的设计有四两拔千斤的效果，它使人类生命的沉重、父爱的伟大、献身精神的崇高等品格可以与宇宙的宏大等量齐观。
刘慈欣在影片《流浪地球》公映前的宣传活动中表示，他只是提供了一个故事背景，影片故事都是导演和编剧加进去的。影片首先赋予故事以人类的温情。就人物描写来说，小说中的人物是模糊的，缺乏特征化的。影片则对人物个体进行了聚焦，使个性鲜明的一个个鲜活的人类个体显现出来。面对宇宙灾变，除了作为整体的人类的应变外，还有形形色色的人类个体的不同反应，绝望、无助、挣扎、平静、崩溃、慌乱……，展现了人性的复杂多样。正是对于个体人类的聚集，使渺小的人类之人性在宇宙灾变的背景下凸显出来，尽显伟大。这是影片《流浪地球》比小说更具人性温度的地方。
与小说弱化中国元素的做法不同，影片强化了中国元素，如中国城市、中国救援队、大红福字、汉字广告牌、“春节十二响”等，这些中国元素使中国的观众有一种家的亲切感。此外，影片制作团队还将团聚的主题与集体主义精神融入到影片之中。而团聚和集体主义，正是中国文化中人性温情的典型体现。中国人注重与家人的团聚，因此每年春节才会有数亿人的大迁徙。影片中刘培强的回归是一个团聚的主题。围绕着刘培强的回归，刘启不得不面对父子相见，而存在于他和刘培强之间的芥蒂并未冰释，因此他才决定逃避父子团聚，跑回地面。一直逃避父子团聚的刘启在听到刘培强要牺牲自己点燃木星的时候，又要求父亲回来，完成团聚。刘培强牺牲后，父子天人相隔，团聚之愿化为泡影。正是这种欲团聚而永远不能的状况牵动了亿万观众的心。除了刘培强、刘启之间的父子团聚，影片中还有一个更大的团聚，即在得知地球无法逃离木星时，世界政府宣布了“流浪计划”的失败，并倡议所有人回家，与家人团聚，度过最后的七天。此外，刘启和朵朵坚持在一起也是团聚主题的体现。团聚的主题让人感到了亲情的温度。
与西方的个人英雄主义不同，东方尤其是以中国为代表的东亚，多是奉行集体英雄主义。西方好莱坞大片中经常出现一个人拯救世界的故事情节，如超人、钢铁侠等。而在中国文化中，许多英雄不仅是作为一个个体的英难，更是一个集体代表的英雄。影片《流浪地球》中的角色没有一个是凭一已之力挽狂澜于既倒的英雄，但又个个是英雄。刘培强在驾驶空间站驶向木星之前，并没有什么英勇的行为，他只是担心儿子安危的一个普通父亲；刘启是一个处于叛逆期的普通青年；李一一是一个头脑聪明却被坠机事件差点吓疯的技术人员；老何是一个贪生怕死的胆小鬼；王磊是一个执行任务的普通军人；但正是这些人，完成了“点燃木星”的任务，挽救了地球，拯救了36亿人的生命。他们是英雄，不是孤胆英雄，而是体现着集体主义的英雄，在集体之中，他们互相协助，互相体恤，互相关爱，用温情感染彼此。
除强调温情外，影片还表现了人类坚守希望的不屈之精神，这与小说保持了一致。小说正是通过不屈之精神促使人类面对灾变制定出空前宏伟的“流浪计划”，而不是屈服于命运。影片延续了小说中人类对于希望的坚守，并在此基础上使这一精神更加凸显。刘启、李一一等人在听到“流浪计划”失败的消息时，并没有放弃希望坐以得毙，而是积极思考，并想出了“点燃木星”的方法做出人类的最后一搏；王磊等人在看到如一列火车般大小的撞针时，也没有放弃希望止步退缩，而是尽全力推动撞针；刘启在火石装置卡住的情况下，并未放弃希望束手无策，而是冒着被轧成肉泥的危险挺身而出。
影片还在人类与人工智能的对比中凸显出人类的不放弃希望，不向灾难屈服的拼搏精神，这也是影片中暗藏的一个彩蛋。影片中控制空间站的是名叫“摩斯”的电脑系统。空间站的工作人员与“摩斯”合作无间，招之即来，有求必应。必要时，“摩斯”还可以根据实际情况独立做出判断，俨然是空间站的大管家。联合政府在应对灾变时制定了两套计划，即“流浪计划”和“火种计划”。当“流浪计划”失败时，摩斯可以直接从“流浪计划”转换至“火种计划”，带着空间站上所载的人类文明继续寻找新的家园。因此，当数据显示地球无法逃离木星引力时，“摩斯”当机立断，将空间站转至最低功耗模式，催促所有人进入冬眠模式，并使空间站向新的方向航行。这一建立在数据分析基础之上的判断，理智却冰冷，毫无人性的温度。相比之下，人类此时却显示出了不屈不挠的精神。刘培强烧掉中央控制室，驾驶空间站直接冲向木星，他用自己的生命点燃了木星，拯救了地球。与电脑冰冷的理智相比，影片更肯定人性坚守望希望的执著和面对困难不屈服的抗争精神。正是这种执著和抗争精神，保卫着地球，守卫着人类的家园。
刘慈欣无疑是今年春节的最大赢家。除了倍受追捧的《流浪地球》外，同期上映的《疯狂外星人》（改编自《乡村教师》）也是由刘慈欣的小说改编而成。同一春节两部作品改编成电影上映，这无论是在文学史还是在电影史上亦或是在科幻史上都是不多见的。影片上映前，收录有《流浪地球》《乡村教师》的《刘慈欣少儿科幻系列》（全6册）和《中国科幻的探索者——刘慈欣科幻小说精品赏析》（全2册）由科学普及出版社先后出版。两套书一套面向青少年儿童读者，一套面向资深科幻迷和科幻研究者，又一次对刘慈欣及其作品进行了深度普及和解析。2018年11月，刘慈欣又获得了克拉克想象力服务社会奖。加上刘慈欣多年来打下来的“科幻江山”和声誉，加上郭帆、宁浩、吴京、黄渤等的“才气”和“人气”加持，两部影片均广受赞誉也是情理之中。有媒体称，“《流浪地球》为国产片树立了工业水平的新标杆，而《疯狂的外星人》更首度实现了文化自信，创立了属于中国本土的、深入触及中华文明内核的国产科幻大片。”（《中国青年网》）而刘慈欣本人也给两部影片都打了满分。他在接受采访时也表示：“《疯狂的外星人》和《流浪地球》确实以远远高于我预期的成功，给中国未来科幻电影的发展打开了一个新的局面。”
《中国科幻的探索者——刘慈欣科幻小说精品赏析》（全2册）
科学普及出版社 2018年6月
《刘慈欣少儿科幻系列》（全6册）
科学普及出版社 2018年6月
影片的成功，即是小说改编的成功。影片《流浪地球》并未完全按照原著，《疯狂的外星人》更是对小说动了“大手术”，说面目全非也不为过。电影史上许多成功的改编电影也并非都是遵照原著。刘慈欣自己也认为，“电影与小说是两种不同艺术形式，不必完全遵照原著”，拍得好看就是成功。这两部科幻电影的成功无疑给中国科幻小说的影视改编提供了经验，树立了榜样，势必推动中国科幻文学及科幻影视的快速发展。
（作者：李叶 马俊锋 作者单位：上海理工大学 河北经贸大学）
更多精彩文章，请扫码下方二维码，关注科普社。
